※画像フリー素材PAKUTASO
永遠の君主 さん からの投稿
【面白い話】ソースは『カスタード』でお願い致します!!
これは私が恥ずかしながら中学生だった時の話。
当時よく友人や家族と通っていた、某有名ファストフードチェーン。
友人と学校帰りに寄ったり、週末は家族とお昼ごはんとして食べに行ったりするときは、大体ハンバーガー・ポテト・飲み物がついたセットを頼むことが多かったのです。
ある日学校帰りで当時通っていた塾に行く前に、急にチキン〇ックナゲットを食べたくなり、地元で普段からよく利用していたお店へ一人で向かいました。
私「チキン〇ックナゲット、一つください!持ち帰りでお願いします」
店員さん「かしこまりました。ソースはどちらになさいますか?」
私「カスタードでお願いします!」
店員さん「かしこまりました、カスター...えっ?」
私「あっ...マスタードです。」
と、なんとマスタードとカスタードを言い間違えてしまったのです。
結構大きい声で言ったし、学校帰りで制服だったから当然どこの学校かバレてるし、もう顔から火が出るってこういうことなんだというくらい恥ずかしい体験をしました。
当時まだマスタードは英語から来ているなんて知らなかったし、恥ずかしながら音が似ていて区別も出来ていなかったんだと思います。。。
(味も見た目も全然違うのに)
このお店を見かけると未だに当時のことを鮮明に思い出しますが、「あの店員のお姉さんも私につられてほぼカスタードって言ってたよな」と、違う角度から見ても笑える話です(笑)